New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

34

:

22

“

"There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"There nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
is no nothing, nought Particle H369 וְאֵ֣ין ve·'ein
darkness darkness, obscurity Noun H2822 חֹ֖שֶׁךְ cho·shech
or deep shadow death-like shadow, deep shadow Noun H6757 צַלְמָ֑וֶת tzal·ma·vet;
Where there, thither Adverb H8033 ם m
the workers do, make Verb H6466 פֹּ֣עֲלֵי po·'a·lei
of iniquity trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָֽוֶן׃ a·ven.
may hide to hide, conceal Verb H5641 לְהִסָּ֥תֶר le·his·sa·ter
themselves.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.
King James Bible "There There is no darkness or deep darkness, nor shadow Where of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Hebrew Greek English "There is no darkness or deep shadow Where the workers of iniquity may hide themselves.