KJV:
To whom ye forgive any thing, I forgive also: for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ;
NASB:
But one whom you forgive anything, I forgive also; for indeed what I have forgiven, if I have forgiven anything, I did it for your sakes in the presence of Christ,
KJV:
Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
NASB:
who also made us adequate as servants of a new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
KJV:
For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
NASB:
For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses it.
KJV:
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
NASB:
And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing,
KJV:
Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
NASB:
always carrying about in the body the dying of Jesus, so that the life of Jesus also may be manifested in our body.
KJV:
For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
NASB:
For we who live are constantly being delivered over to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh.
KJV:
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;
NASB:
But having the same spirit of faith, according to what is written, "I BELIEVED, THEREFORE I SPOKE," we also believe, therefore we also speak,