KJV:
Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.
NASB:
But now finish doing it also, so that just as there was the readiness to desire it, so there may be also the completion of it by your ability.
KJV:
But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:
NASB:
at this present time your abundance being a supply for their need, so that their abundance also may become a supply for your need, that there may be equality;
KJV:
And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
NASB:
and not only this, but he has also been appointed by the churches to travel with us in this gracious work, which is being administered by us for the glory of the Lord Himself, and to show our readiness,
KJV:
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
NASB:
for we have regard for what is honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
KJV:
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
NASB:
Now this I say, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.
KJV:
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
NASB:
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God.
KJV:
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
NASB:
while they also, by prayer on your behalf, yearn for you because of the surpassing grace of God in you.
KJV:
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
NASB:
You are looking at things as they are outwardly. If anyone is confident in himself that he is Christ's, let him consider this again within himself, that just as he is Christ's, so also are we.