New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

10

“

For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For indeed and, even, also Conj H2532 καὶ kai
what had to render or esteem glorious (in a wide application) V-RIM/P-3S H1392 δεδόξασται dedoxastai
glory, to render or esteem glorious (in a wide application) V-RIM/P-3S H1392 δεδοξασμένον dedoxasmenon
in this this DPro-DNS H3778    
case a part, share, portion N-DNS H3313 μέρει merei
has to render or esteem glorious (in a wide application) V-RIM/P-3S H1392    
no not, no Adv H3756 οὐ ou
glory to render or esteem glorious (in a wide application) V-RIM/P-3S H1392    
because on account of, because of Prep H1752 εἵνεκεν eineken
of the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxēs
that surpasses to throw over or beyond, to run beyond V-PPA-GFS H5235 ὑπερβαλλούσης uperballousēs
[it].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses it.
King James Bible For indeed what even that which was made glorious had glory, in this case has no glory because in this respect, by reason of the glory that surpasses it.excelleth.
Berean Bible For indeed what had glory, even that having been made glorious has not been glorified in this case has no glory because respect, on account of the glory that surpasses surpassing it.
Hebrew Greek English For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses it.