King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

6

“

Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
hath made to make sufficient V-AIA-3S H2427 ἱκάνωσεν hikanoo (hik-an-o'-o)
ministers a servant, minister N-AMP H1249 διακόνους diakonos (dee-ak'-on-os)
of the new new, fresh Adj-GFS H2537 καινῆς kainos (kahee-nos')
testament; testament, will, covenant N-GFS H1242 διαθήκης diatheke (dee-ath-ay'-kay)
the letter that which is drawn or written, i.e. a letter N-NNS H1121 γράμματος gramma (gram'-mah)
of the spirit: wind, spirit N-NNS H4151 πνεύματος pneuma (pnyoo'-mah)
of the letter, that which is drawn or written, i.e. a letter N-NNS H1121 γράμμα gramma (gram'-mah)
killeth, to kill V-PIA-3S H615 ἀποκτείνει apokteino (ap-ok-ti'-no)
the spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
giveth life. to make alive V-PIA-3S H2227 ζῳοποιεῖ zoopoieo (dzo-op-oy-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
Berean Bible Who who also hath has made us able competent as ministers of the a new testament; covenant, not of the letter, but of the spirit: for Spirit. For the letter killeth, kills, but the spirit giveth Spirit gives life.
Hebrew Greek English Who who also hath made us able ministers adequate as servants of the a new testament; covenant, not of the letter, letter but of the spirit: Spirit; for the letter killeth, kills, but the spirit giveth Spirit gives life.
New American Standard Bible 1995 Who who also hath made us able ministers adequate as servants of the a new testament; covenant, not of the letter, letter but of the spirit: Spirit; for the letter killeth, kills, but the spirit giveth Spirit gives life.