KJV:
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
NASB:
And the chief priests and the scribes were standing there, accusing Him vehemently.
KJV:
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
NASB:
And the people stood by, looking on. And even the rulers were sneering at Him, saying, "He saved others; let Him save Himself if this is the Christ of God, His Chosen One."
KJV:
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
NASB:
And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.
KJV:
And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?
NASB:
And He said to them, "What are these words that you are exchanging with one another as you are walking?" And they stood still, looking sad.
KJV:
And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.
NASB:
While they were telling these things, He Himself stood in their midst and said to them, "Peace be to you."
KJV:
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
NASB:
Again the next day John was standing with two of his disciples,
KJV:
He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.
NASB:
"He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom's voice. So this joy of mine has been made full.
KJV:
The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
NASB:
The next day the crowd that stood on the other side of the sea saw that there was no other small boat there, except one, and that Jesus had not entered with His disciples into the boat, but that His disciples had gone away alone.