KJV:
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
NASB:
But they were saying, "Not during the festival, otherwise a riot might occur among the people."
KJV:
When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
NASB:
When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but rather that a riot was starting, he took water and washed his hands in front of the crowd, saying, "I am innocent of this Man's blood; see to that yourselves."
KJV:
And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.
NASB:
They came to the house of the synagogue official; and He saw a commotion, and people loudly weeping and wailing.
KJV:
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
NASB:
for they were saying, "Not during the festival, otherwise there might be a riot of the people."
KJV:
And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.
NASB:
After the uproar had ceased, Paul sent for the disciples, and when he had exhorted them and taken his leave of them, he left to go to Macedonia.
KJV:
And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.
NASB:
But among the crowd some were shouting one thing and some another, and when he could not find out the facts because of the uproar, he ordered him to be brought into the barracks.