King James Bible

Back to Reader

Mark

14

:

2

But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they said, to say H3004 ἔλεγον lego (leg'-o)
on in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the feast a feast, a festival N-DFS H1859 ἑορτῇ heorte (heh-or-tay')
[day], lest never, lest ever H3379 μήποτε mepote (may'-pot-eh)
an uproar an uproar N-NMS H2351 θόρυβος thorubos (thor'-oo-bos)
of the people. the people N-GMS H2992 λαοῦ laos (lah-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Berean Bible But For they said, Not on were saying, “Not during the feast day, feast, lest there will be an uproar of the people.”
Hebrew Greek English But for they said, Not on were saying, "Not during the feast day, lest festival, otherwise there might be an uproar a riot of the people."
New American Standard Bible 1995 But for they said, Not on were saying, "Not during the feast day, lest festival, otherwise there might be an uproar a riot of the people."