KJV:
But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
NASB:
"For the coming of the Son of Man will be just like the days of Noah.
KJV:
For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,
NASB:
"For as in those days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered the ark,
KJV:
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
NASB:
"Therefore be on the alert, for you do not know which day your Lord is coming.
KJV:
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
NASB:
the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour which he does not know,
KJV:
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
NASB:
"Be on the alert then, for you do not know the day nor the hour.
KJV:
Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
NASB:
"You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."
KJV:
But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom.
NASB:
"But I say to you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in My Father's kingdom."
KJV:
In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
NASB:
At that time Jesus said to the crowds, "Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would against a robber? Every day I used to sit in the temple teaching and you did not seize Me.