King James Bible

Back to Reader

Matthew

26

:

2

Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
after with, among, after Prep H3326 μετὰ meta (met-ah')
two two Adj-AFP H1417 δύο duo (doo'-o)
days day N-AFP H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
[the feast of] the passover, the Passover, the Passover supper or lamb N-NNS H3957 πάσχα pascha (pas'-khah)
is to come into being, to happen, to become V-PIM/P-3S H1096 γίνεται ginomai (ghin'-om-ahee)
the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
is betrayed to hand over, to give or deliver over, to betray V-PIM/P-3S H3860 παραδίδοται paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
be crucified. to fence with stakes, to crucify V-ANP H4717 σταυρωθῆναι stauroo (stow-ro'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.
Berean Bible Ye “You know that after two days is the feast of the passover, Passover takes place, and the Son of man Man is betrayed delivered over to be crucified.”
Hebrew Greek English Ye "You know that after two days is the feast of the passover, Passover is coming, and the Son of man Man is betrayed to be crucified.handed over for crucifixion."
New American Standard Bible 1995 Ye "You know that after two days is the feast of the passover, Passover is coming, and the Son of man Man is betrayed to be crucified.handed over for crucifixion."