KJV:
I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;
NASB:
I thank God, whom I serve with a clear conscience the way my forefathers did, as I constantly remember you in my prayers night and day,
KJV:
Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
NASB:
Retain the standard of sound words which you have heard from me, in the faith and love which are in Christ Jesus.
KJV:
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.
NASB:
Nevertheless, the firm foundation of God stands, having this seal, "The Lord knows those who are His," and, "Everyone who names the name of the Lord is to abstain from wickedness."
KJV:
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
NASB:
holding to a form of godliness, although they have denied its power; Avoid such men as these.
KJV:
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
NASB:
namely, if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.
KJV:
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
NASB:
sound in speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us.
KJV:
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
NASB:
because I hear of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints;
KJV:
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
NASB:
For I have come to have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.