King James Bible

Back to Reader

Titus

Note Journal Prayer

1

:

6

“

If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
blameless, not to be called to account, unreprovable Adj-NMS H410 ἀνέγκλητος anegkletos (an-eng'-klay-tos)
the husband a man N-NMS H435 ἀνήρ aner (an'-ayr)
wife, a woman N-GFS H1135 γυναικὸς gune (goo-nay')
having to have, hold V-PPA-NMS H2192 ἔχων echo (ekh'-o)
children a child (of either sex) N-ANP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
faithful faithful, reliable Adj-ANP H4103 πιστά pistos (pis-tos')
of riot unsavedness, i.e. wastefulness N-GFS H810 ἀσωτίας asotia (as-o-tee'-ah)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
unruly. not subject to rule Adj-ANP H506 ἀνυπότακτα anupotaktos (an-oo-pot'-ak-tos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
Berean Bible If any be if anyone is blameless, the husband of one wife, having faithful children believing children, not accused under accusation of riot debauchery, or unruly.insubordinate.
Hebrew Greek English If namely, if any be blameless, man is above reproach, the husband of one wife, having faithful children who believe, not accused of riot dissipation or unruly.rebellion.
New American Standard Bible 1995 If namely, if any be blameless, man is above reproach, the husband of one wife, having faithful children who believe, not accused of riot dissipation or unruly.rebellion.