KJV:
For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.
NASB:
"I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away.
KJV:
And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
NASB:
"If anyone asks you, 'Why are you untying it?' you shall say, 'The Lord has need of it.'"
KJV:
Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.
NASB:
"Show Me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
KJV:
Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man's brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
NASB:
and they questioned Him, saying, "Teacher, Moses wrote for us that IF A MAN'S BROTHER DIES, having a wife, AND HE IS CHILDLESS, HIS BROTHER SHOULD MARRY THE WIFE AND RAISE UP CHILDREN TO HIS BROTHER.
KJV:
Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife.
NASB:
"In the resurrection therefore, which one's wife will she be? For all seven had married her."
KJV:
For all these have of their abundance cast in unto the offerings of God: but she of her penury hath cast in all the living that she had.
NASB:
for they all out of their surplus put into the offering; but she out of her poverty put in all that she had to live on."
KJV:
And truly the Son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!
NASB:
"For indeed, the Son of Man is going as it has been determined; but woe to that man by whom He is betrayed!"