KJV:
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
NASB:
Let the creditor seize all that he has, And let strangers plunder the product of his labor.
KJV:
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
NASB:
To deliver you from the strange woman, From the adulteress who flatters with her words;
KJV:
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
NASB:
For the lips of an adulteress drip honey And smoother than oil is her speech;
KJV:
Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;
NASB:
And strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods will go to the house of an alien;
KJV:
Let them be only thine own, and not strangers' with thee.
NASB:
Let them be yours alone And not for strangers with you.
KJV:
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
NASB:
For why should you, my son, be exhilarated with an adulteress And embrace the bosom of a foreigner?
KJV:
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
NASB:
My son, if you have become surety for your neighbor, Have given a pledge for a stranger,
KJV:
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
NASB:
He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.