New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

5

:

10

“

And strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods will go to the house of an alien;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And strangers to be a stranger Verb H2114 זָרִ֣ים za·rim
will be filled to be sated, satisfied or surfeited Verb H7646 יִשְׂבְּע֣וּ yis·be·'u
with your strength strength, power Noun H3581 כֹּחֶ֑ךָ ko·che·cha;
And your hard-earned goods a hurt, pain, toil Noun H6089 וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ va·'a·tza·vei·cha
[will go] to the house a house Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
of an alien; foreign, alien Adjective H5237 נָכְרִֽי׃ na·che·ri.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods will go to the house of an alien;
King James Bible And Lest strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods will go to thy wealth; and thy labours be in the house of an alien;a stranger;
Hebrew Greek English And strangers will be filled with your strength And your hard-earned goods will go to the house of an alien;