New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

11

:

15

“

He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He who is guarantor to take on pledge, give in pledge, exchange Verb H6148 עָ֣רַב a·rav
for a stranger to be a stranger Verb H2114 זָ֑ר zar;
will surely evil, distress, misery, injury, calamity Adjective H7451 רַע־ ra-
suffer to be evil, bad Verb H7489 יֵ֭רֹועַ ye·ro·v·a'
for it, But he who hates to hate Verb H8130 וְשֹׂנֵ֖א ve·so·ne
being a guarantor to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 תֹקְעִ֣ים to·ke·'im
is secure. to trust Verb H982 בֹּוטֵֽחַ׃ bo·v·te·ach.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.
King James Bible He who that is guarantor surety for a stranger will surely suffer shall smart for it, But it: and he who hates being a guarantor that hateth suretiship is secure.sure.
Hebrew Greek English He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.