King James Bible

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

6

:

1

“

My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My son afflicted Noun H1121 בְּ֭נִי be·ni
if lo Conjunction H518 אִם־ im-
if thou be surety engage Verb H6148 עָרַ֣בְתָּ a·rav·ta
for thy friend brother Noun H7453 לְרֵעֶ֑ךָ le·re·'e·cha;
[if] thou hast stricken blow Verb H8628 תָּקַ֖עְתָּ ta·ka'·ta
thy hand branch Noun H3709 כַּפֶּֽיךָ׃ kap·pei·cha.
with a stranger another Verb H2114 לַזָּ֣ר laz·zar

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
Hebrew Greek English My son, if thou be you have become surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with your neighbor, Have given a pledge for a stranger,
New American Standard Bible 1995 My son, if thou be you have become surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with your neighbor, Have given a pledge for a stranger,