KJV:
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
NASB:
But now having been freed from sin and enslaved to God, you derive your benefit, resulting in sanctification, and the outcome, eternal life.
KJV:
Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.
NASB:
Therefore, my brethren, you also were made to die to the Law through the body of Christ, so that you might be joined to another, to Him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit for God.
KJV:
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
NASB:
and this commandment, which was to result in life, proved to result in death for me;
KJV:
Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.
NASB:
because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so,
KJV:
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
NASB:
For you have not received a spirit of slavery leading to fear again, but you have received a spirit of adoption as sons by which we cry out, "Abba! Father!"
KJV:
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
NASB:
For those whom He foreknew, He also predestined to become conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brethren;
KJV:
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
NASB:
for with the heart a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.
KJV:
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
NASB:
And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect.