King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

8

:

29

“

For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς hos (hos)
he did foreknow, to know beforehand V-AIA-3S H4267 προέγνω proginosko (prog-in-oce'-ko)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he to predetermine, foreordain V-AIA-3S H4309 προώρισεν proorizo (pro-or-id'-zo)
[to be] conformed similar, conformed to Adj-AMP H4832 συμμόρφους summorphos (soom-mor-fos')
to the image an image, i.e. lit. statue, fig. representation N-GFS H1504 εἰκόνος eikon (i-kone')
Son, a son N-GMS H5207 υἱοῦ huios (hwee-os')
that to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the firstborn first-born Adj-AMS H4416 πρωτότοκον prototokos (pro-tot-ok'-os)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
many much, many Adj-DMP H4183 πολλοῖς polus (pol-oos')
brethren. a brother N-DMP H80 ἀδελφοῖς adephos (ad-el-fos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
Berean Bible For because those whom he did foreknow, he He foreknew, He also did predestinate predestined to be conformed to the image of his His Son, that he might for Him to be the firstborn among many brethren.brothers.
Hebrew Greek English For those whom he did foreknow, he He foreknew, He also did predestinate predestined to be become conformed to the image of his His Son, so that he might He would be the firstborn among many brethren.brethren;
New American Standard Bible 1995 For those whom he did foreknow, he He foreknew, He also did predestinate predestined to be become conformed to the image of his His Son, so that he might He would be the firstborn among many brethren.brethren;