KJV:
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
NASB:
And a leper came to Jesus, beseeching Him and falling on his knees before Him, and saying, "If You are willing, You can make me clean."
KJV:
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
NASB:
"If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
KJV:
And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
NASB:
"If a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
KJV:
No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
NASB:
"But no one can enter the strong man's house and plunder his property unless he first binds the strong man, and then he will plunder his house.
KJV:
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
NASB:
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
KJV:
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
NASB:
For she thought, "If I just touch His garments, I will get well."
KJV:
For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.
NASB:
(For the Pharisees and all the Jews do not eat unless they carefully wash their hands, thus observing the traditions of the elders;
KJV:
And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.
NASB:
and when they come from the market place, they do not eat unless they cleanse themselves; and there are many other things which they have received in order to observe, such as the washing of cups and pitchers and copper pots.)
KJV:
But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
NASB:
but you say, 'If a man says to his father or his mother, whatever I have that would help you is Corban (that is to say, given to God),'