KJV:
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
NASB:
You have become arrogant and have not mourned instead, so that the one who had done this deed would be removed from your midst.
KJV:
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
NASB:
Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!
KJV:
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
NASB:
Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice.
KJV:
Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
NASB:
having canceled out the certificate of debt consisting of decrees against us, which was hostile to us; and He has taken it out of the way, having nailed it to the cross.
KJV:
And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
NASB:
You know that He appeared in order to take away sins; and in Him there is no sin.
KJV:
And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
NASB:
Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven,
KJV:
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
NASB:
Then a strong angel took up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying, "So will Babylon, the great city, be thrown down with violence, and will not be found any longer.