King James Bible

Back to Reader

Revelation

18

:

21

And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 Καὶ kai (kahee)
mighty strong, mighty Adj-NMS H2478 ἰσχυρὸς ischuros (is-khoo-ros')
angel an angel, messenger N-NMS H32 ἄγγελος aggelos (ang'-el-os)
took up to raise, take up, lift V-AIA-3S H142 ἦρεν airo (ah'-ee-ro)
a stone a stone N-AMS H3037 λίθον lithos (lee'-thos)
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
a great great Adj-NFS H3173 μέγαν megas (meg'-as)
shall to throw, cast V-FIP-3S H906 ἔβαλεν ballo (bal'-lo)
the sea, the sea N-AFS H2281 θάλασσαν thalassa (thal'-as-sah)
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
Thus in this way, thus Adv H3779 Οὕτως houto (hoo'-to)
Babylon 'gate of god(s),' Babylon, a large city situated astride the Euphrates river N-NFS H897 Βαβυλὼν Babulon (bab-oo-lone')
Analysis:
Read more about: Babylon
that great great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
city a city N-NFS H4172 πόλις polis (pol'-is)
cast to throw, cast V-FIP-3S H906 βληθήσεται ballo (bal'-lo)
with violence a rush N-DNS H3731 ὁρμήματι hormema (hor'-may-mah)
shall be found to find V-ASP-3S H2147 εὑρεθῇ heurisko (hyoo-ris'-ko,)
at all. still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Berean Bible And a one mighty angel took up a stone like a great millstone, millstone and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city saying: “Thus Babylon will be thrown down, cast down with violence, the great city, and shall never be found no more at all.any longer.
Hebrew Greek English And Then a mighty strong angel took up a stone like a great millstone, millstone and cast threw it into the sea, saying, Thus with violence shall that "So will Babylon, the great city Babylon city, be thrown down, down with violence, and shall will not be found no more at all.any longer.
New American Standard Bible 1995 And Then a mighty strong angel took up a stone like a great millstone, millstone and cast threw it into the sea, saying, Thus with violence shall that "So will Babylon, the great city Babylon city, be thrown down, down with violence, and shall will not be found no more at all.any longer.