King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

6

:

15

“

Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
bodies a body N-NNP H4983 σώματα soma (so'-mah)
the members a member or limb (of the body) N-ANP H3196 μέλη melos (mel'-os)
of Christ? the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
shall I to raise, take up, lift V-APA-NMS H142 ἄρας airo (ah'-ee-ro)
the members a member or limb (of the body) N-ANP H3196 μέλη melos (mel'-os)
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
and make to make, do V-ASA-1S H4160 ποιήσω poieo (poy-eh'-o)
[them] the members a member or limb (of the body) N-ANP H3196 μέλη melos (mel'-os)
of an harlot? a prostitute N-GFS H4204 πόρνης porne (por'-nay)
God forbid. not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
Berean Bible Know ye Do you not know that your bodies are the members of Christ? shall I Having taken then take the members of the Christ, and shall I make them the members of an harlot? God forbid.a prostitute? Never may it be!
Hebrew Greek English Know ye Do you not know that your bodies are the members of Christ? shall Shall I then take away the members of Christ, Christ and make them the members of an harlot? God forbid.a prostitute? May it never be!
New American Standard Bible 1995 Know ye Do you not know that your bodies are the members of Christ? shall Shall I then take away the members of Christ, Christ and make them the members of an harlot? God forbid.a prostitute? May it never be!