KJV:
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
NASB:
"If anyone is willing to do His will, he will know of the teaching, whether it is of God or whether I speak from Myself.
KJV:
The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
NASB:
The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.
KJV:
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
NASB:
They were continually devoting themselves to the apostles' teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
KJV:
Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
NASB:
saying, "We gave you strict orders not to continue teaching in this name, and yet, you have filled Jerusalem with your teaching and intend to bring this man's blood upon us."
KJV:
Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
NASB:
Then the proconsul believed when he saw what had happened, being amazed at the teaching of the Lord.
KJV:
And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?
NASB:
And they took him and brought him to the Areopagus, saying, "May we know what this new teaching is which you are proclaiming?
KJV:
But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form of doctrine which was delivered you.
NASB:
But thanks be to God that though you were slaves of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were committed,
KJV:
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
NASB:
Now I urge you, brethren, keep your eye on those who cause dissensions and hindrances contrary to the teaching which you learned, and turn away from them.
KJV:
Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine?
NASB:
But now, brethren, if I come to you speaking in tongues, what will I profit you unless I speak to you either by way of revelation or of knowledge or of prophecy or of teaching?
KJV:
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
NASB:
What is the outcome then, brethren? When you assemble, each one has a psalm, has a teaching, has a revelation, has a tongue, has an interpretation. Let all things be done for edification.