KJV:
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
NASB:
Until the time that his word came to pass, The word of the LORD tested him.
KJV:
Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.
NASB:
Israel also came into Egypt; Thus Jacob sojourned in the land of Ham.
KJV:
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
NASB:
He spoke, and there came a swarm of flies And gnats in all their territory.
KJV:
He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
NASB:
He spoke, and locusts came, And young locusts, even without number,
KJV:
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
NASB:
They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.
KJV:
As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
NASB:
He also loved cursing, so it came to him; And he did not delight in blessing, so it was far from him.
KJV:
As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
NASB:
But he clothed himself with cursing as with his garment, And it entered into his body like water And like oil into his bones.
KJV:
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
NASB:
Open to me the gates of righteousness; I shall enter through them, I shall give thanks to the LORD.