KJV:
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.
NASB:
When he is judged, let him come forth guilty, And let his prayer become sin.
KJV:
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
NASB:
For He stands at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.
KJV:
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
NASB:
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
KJV:
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
NASB:
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
KJV:
By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
NASB:
"By me princes rule, and nobles, All who judge rightly.
KJV:
If a wise man contendeth with a foolish man, whether he rage or laugh, there is no rest.
NASB:
When a wise man has a controversy with a foolish man, The foolish man either rages or laughs, and there is no rest.
KJV:
The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
NASB:
If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
KJV:
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
NASB:
Open your mouth, judge righteously, And defend the rights of the afflicted and needy.