New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

29

:

14

If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If a king king Noun H4428 מֶ֤לֶךְ me·lech
judges to judge, govern Verb H8199 שֹׁופֵ֣ט sho·v·fet
the poor low, weak, poor, thin Adjective H1800 דַּלִּ֑ים dal·lim;
with truth, firmness, faithfulness, truth Noun H571 בֶּֽאֱמֶ֣ת be·'e·met
His throne seat of honor, throne Noun H3678 כִּ֝סְאֹ֗ו kis·'ov
will be established to be firm Verb H3559 יִכֹּֽון׃ yik·ko·vn.
forever. perpetuity Noun H5703 לָעַ֥ד la·'ad

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.
King James Bible If a The king judges that faithfully judgeth the poor with truth, His poor, his throne will shall be established forever.for ever.
Hebrew Greek English If a king judges the poor with truth, His throne will be established forever.