New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

109

:

7

When he is judged, let him come forth guilty, And let his prayer become sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When he is judged, to judge, govern Verb H8199 בְּ֭הִשָּׁ֣פְטֹו be·hi·sha·fe·tov
let him come forth to go or come out Verb H3318 יֵצֵ֣א ye·tze
guilty, wicked, criminal Adjective H7563 רָשָׁ֑ע ra·sha;
And let his prayer prayer Noun H8605 וּ֝תְפִלָּתֹ֗ו u·te·fil·la·tov
become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּהְיֶ֥ה tih·yeh
sin. sin, sin offering Noun H2401 לַֽחֲטָאָֽה׃ la·cha·ta·'ah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When he is judged, let him come forth guilty, And let his prayer become sin.
King James Bible When he is shall be judged, let him come forth guilty, And be condemned: and let his prayer become sin.
Hebrew Greek English When he is judged, let him come forth guilty, And let his prayer become sin.