New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

3

:

17

“

I said to myself, "God will judge both the righteous man and the wicked man," for a time for every matter and for every deed is there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I said to utter, say Verb H559 אָמַ֤רְתִּֽי a·mar·ti
to myself, inner man, mind, will, heart Noun H3820 בְּלִבִּ֔י be·lib·bi,
"God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
will judge to judge, govern Verb H8199 יִשְׁפֹּ֖ט yish·pot
both the righteous man just, righteous Adjective H6662 הַצַּדִּיק֙ ha·tzad·dik
and the wicked man," wicked, criminal Adjective H7563 הָ֣רָשָׁ֔ע ha·ra·sha,
for a time time Noun H6256 עֵ֣ת et
for every the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
matter delight, pleasure Noun H2656 חֵ֔פֶץ che·fetz,
and for every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
deed a deed, work Noun H4639 הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה ham·ma·'a·seh
is there. there, thither Adverb H8033 שָֽׁם׃ sham.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I said to myself, "God will judge both the righteous man and the wicked man," for a time for every matter and for every deed is there.
King James Bible I said to myself, "God will in mine heart, God shall judge both the righteous man and the wicked man," wicked: for there is a time there for every matter purpose and for every deed is there.work.
Hebrew Greek English I said to myself, "God will judge both the righteous man and the wicked man," for a time for every matter and for every deed is there.