KJV:
But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done,
NASB:
But when Herod the tetrarch was reprimanded by him because of Herodias, his brother's wife, and because of all the wicked things which Herod had done,
KJV:
Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
NASB:
Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; and James and John; and Philip and Bartholomew;
KJV:
And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?
NASB:
"Why do you look at the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye?
KJV:
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.
NASB:
"Or how can you say to your brother, 'Brother, let me take out the speck that is in your eye,' when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the speck that is in your brother's eye.
KJV:
Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
NASB:
And His mother and brothers came to Him, and they were unable to get to Him because of the crowd.
KJV:
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.
NASB:
And it was reported to Him, "Your mother and Your brothers are standing outside, wishing to see You."