KJV:
He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.
NASB:
And He has lifted up a horn for His people, Praise for all His godly ones; Even for the sons of Israel, a people near to Him. Praise the LORD!
KJV:
Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
NASB:
Wise men store up knowledge, But with the mouth of the foolish, ruin is at hand.
KJV:
Thine own friend, and thy father's friend, forsake not; neither go into thy brother's house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
NASB:
Do not forsake your own friend or your father's friend, And do not go to your brother's house in the day of your calamity; Better is a neighbor who is near than a brother far away.
KJV:
Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.
NASB:
Guard your steps as you go to the house of God and draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools; for they do not know they are doing evil.
KJV:
Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
NASB:
Wail, for the day of the LORD is near! It will come as destruction from the Almighty.
KJV:
And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.
NASB:
Hyenas will howl in their fortified towers And jackals in their luxurious palaces. Her fateful time also will soon come And her days will not be prolonged.
KJV:
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
NASB:
"You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might."
KJV:
He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
NASB:
He who vindicates Me is near; Who will contend with Me? Let us stand up to each other; Who has a case against Me? Let him draw near to Me.
KJV:
My righteousness is near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.
NASB:
"My righteousness is near, My salvation has gone forth, And My arms will judge the peoples; The coastlands will wait for Me, And for My arm they will wait expectantly.