KJV:
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
NASB:
The earth quaked; The heavens also dropped rain at the presence of God; Sinai itself quaked at the presence of God, the God of Israel.
KJV:
Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the LORD will dwell in it for ever.
NASB:
Why do you look with envy, O mountains with many peaks, At the mountain which God has desired for His abode? Surely the LORD will dwell there forever.
KJV:
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
NASB:
You have ascended on high, You have led captive Your captives; You have received gifts among men, Even among the rebellious also, that the LORD God may dwell there.
KJV:
The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
NASB:
Yours is the day, Yours also is the night; You have prepared the light and the sun.
KJV:
The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
NASB:
The waters saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.
KJV:
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
NASB:
The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
KJV:
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
NASB:
The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them.
KJV:
With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
NASB:
With whom My hand will be established; My arm also will strengthen him.