KJV:
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself.
NASB:
"Even if I have truly erred, My error lodges with me.
KJV:
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
NASB:
How much less man, that maggot, And the son of man, that worm!"
KJV:
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
NASB:
"So I say, 'Listen to me, I too will tell what I think.'
KJV:
I said , I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
NASB:
"I too will answer my share, I also will tell my opinion.
KJV:
Yea , surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
NASB:
"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
KJV:
Although thou sayest thou shalt not see him, yet judgment is before him; therefore trust thou in him.
NASB:
"How much less when you say you do not behold Him, The case is before Him, and you must wait for Him!
KJV:
Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
NASB:
"Then indeed, He enticed you from the mouth of distress, Instead of it, a broad place with no constraint; And that which was set on your table was full of fatness.
KJV:
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
NASB:
"Its noise declares His presence; The cattle also, concerning what is coming up.