KJV:
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
NASB:
So some of the people of Jerusalem were saying, "Is this not the man whom they are seeking to kill?
KJV:
Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.
NASB:
So the Jews were saying, "Surely He will not kill Himself, will He, since He says, 'Where I am going, you cannot come '?"
KJV:
I know that ye are Abraham's seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
NASB:
"I know that you are Abraham's descendants; yet you seek to kill Me, because My word has no place in you.
KJV:
But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
NASB:
"But as it is, you are seeking to kill Me, a man who has told you the truth, which I heard from God; this Abraham did not do.
KJV:
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
NASB:
So from that day on they planned together to kill Him.
KJV:
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
NASB:
But the chief priests planned to put Lazarus to death also;
KJV:
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
NASB:
"They will make you outcasts from the synagogue, but an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering service to God.
KJV:
Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said unto him, It is not lawful for us to put any man to death:
NASB:
So Pilate said to them, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law." The Jews said to him, "We are not permitted to put anyone to death,"