New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

8

:

40

“

"But as it is, you are seeking to kill Me, a man who has told you the truth, which I heard from God; this Abraham did not do.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But as it is, you are seeking to seek V-PIA-2P H2212 ζητεῖτε zēteite
to kill to kill V-ANA H615 ἀποκτεῖναι apokteinai
Me, a man a man, human, mankind N-AMS H444 ἄνθρωπον anthrōpon
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ὃς os
has told to talk V-RIA-1S H2980 λελάληκα lelalēka
you the truth, truth N-AFS H225 ἀλήθειαν alētheian
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
I heard to hear, listen V-AIA-1S H191 ἤκουσα ēkousa
from God; God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
this this DPro-ANS H3778    
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-NMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
did not do. to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν epoiēsen

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But as it is, you are seeking to kill Me, a man who has told you the truth, which I heard from God; this Abraham did not do.
King James Bible "But as it is, you are seeking But now ye seek to kill Me, me, a man who has that hath told you the truth, which I have heard from God; of God: this Abraham did not do.Abraham.
Berean Bible "But as it is, But now you are seeking seek to kill Me, a man who has told spoken to you the truth, which truth that I heard from God; this God. Abraham did not do.do this.
Hebrew Greek English "But as it is, you are seeking to kill Me, a man who has told you the truth, which I heard from God; this Abraham did not do.