New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

18

:

31

So Pilate said to them, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law." The Jews said to him, "We are not permitted to put anyone to death,"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
Pilate Pilate, a Rom. procurator of Judea N-NMS H4091 Πιλᾶτος pilatos
said to say H3004    
to them, "Take to take, receive V-AMA-2P H2983 λάβετε labete
Him yourselves, you (early mod. Eng. thou) PPro-G2P H4771    
and judge to judge, decide V-AMA-2P H2919 κρίνατε krinate
Him according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
to your law." that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon
The Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-NMP H2453 Ἰουδαῖοι ioudaioi
said to say H3004    
to him, "We are not permitted it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exestin
to put to kill V-ANA H615 ἀποκτεῖναι apokteinai
anyone no one, none Adj-AMS H3762 οὐδένα oudena
to death," to kill V-ANA H615    

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Pilate said to them, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law." The Jews said to him, "We are not permitted to put anyone to death,"
King James Bible So Then said Pilate said to unto them, "Take Him yourselves, Take ye him, and judge Him him according to your law." law. The Jews therefore said to unto him, "We are It is not permitted lawful for us to put anyone any man to death,"death:
Berean Bible So Therefore Pilate said to them, "Take “Take Him yourselves, yourselves and judge Him according to your law." Law.” The Jews said to him, "We are “It is not permitted to us to put anyone to death,"death”—
Hebrew Greek English So Pilate said to them, "Take Him yourselves, and judge Him according to your law." The Jews said to him, "We are not permitted to put anyone to death,"