KJV:
The wicked walk on every side, when the vilest men are exalted.
NASB:
The wicked strut about on every side When vileness is exalted among the sons of men.
KJV:
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
NASB:
He made darkness His hiding place, His canopy around Him, Darkness of waters, thick clouds of the skies.
KJV:
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
NASB:
And now my head will be lifted up above my enemies around me, And I will offer in His tent sacrifices with shouts of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the LORD.
KJV:
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
NASB:
For I have heard the slander of many, Terror is on every side; While they took counsel together against me, They schemed to take away my life.
KJV:
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
NASB:
The angel of the LORD encamps around those who fear Him, And rescues them.
KJV:
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
NASB:
You make us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to those around us.
KJV:
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
NASB:
May our God come and not keep silence; Fire devours before Him, And it is very tempestuous around Him.
KJV:
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
NASB:
Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.