New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

76

:

11

“

Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Make vows to vow Verb H5087 נִֽדֲר֣וּ ni·da·ru
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֪ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱ‍ֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם e·lo·hei·chem
and fulfill to be complete or sound Verb H7999 וְשַׁלְּמוּ֮ ve·shal·le·mu
[them]; Let all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who are around circuit, round about sub H5439 סְבִיבָ֑יו se·vi·vav;
Him bring to conduct, bear along Verb H2986 יֹובִ֥ילוּ yo·v·vi·lu
gifts a gift (offered as homage) Noun H7862 י y
to Him who is to be feared. a fear, terror Noun H4172 לַמֹּורָֽא׃ lam·mo·v·ra.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.
King James Bible Make vows to Vow, and pay unto the LORD your God and fulfill them; Let God: let all who are around Him that be round about him bring gifts to Him who is presents unto him that ought to be feared.
Hebrew Greek English Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.