KJV:
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
NASB:
"If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.
KJV:
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
NASB:
"If it is a matter of power, behold, He is the strong one! And if it is a matter of justice, who can summon Him?
KJV:
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
NASB:
"Though I am righteous, my mouth will condemn me; Though I am guiltless, He will declare me guilty.
KJV:
If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
NASB:
"If the scourge kills suddenly, He mocks the despair of the innocent.
KJV:
The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?
NASB:
"The earth is given into the hand of the wicked; He covers the faces of its judges. If it is not He, then who is it?
KJV:
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
NASB:
"Though I say, 'I will forget my complaint, I will leave off my sad countenance and be cheerful,'
KJV:
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
NASB:
"If I should wash myself with snow And cleanse my hands with lye,
KJV:
Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
NASB:
'Have You eyes of flesh? Or do You see as a man sees?
KJV:
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
NASB:
'Are Your days as the days of a mortal, Or Your years as man's years,