New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

9

:

16

"If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
I called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֥אתִי ka·ra·ti
and He answered to answer, respond Verb H6030 וַֽיַּעֲנֵ֑נִי vai·ya·'a·ne·ni;
me, I could not believe to confirm, support Verb H539 אַ֝אֲמִ֗ין a·'a·min
that He was listening to give ear, listen Verb H238 יַאֲזִ֥ין ya·'a·zin
to my voice. sound, voice Noun H6963 קֹולִֽי׃ ko·v·li.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.
King James Bible "If If I called had called, and He he had answered me, me; yet would I could not believe that He was listening to he had hearkened unto my voice.
Hebrew Greek English "If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.