KJV:
To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
NASB:
To Timothy, my beloved son: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
KJV:
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
NASB:
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
KJV:
To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.
NASB:
To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
KJV:
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
NASB:
namely, if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.
KJV:
I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:
NASB:
I appeal to you for my child Onesimus, whom I have begotten in my imprisonment,
KJV:
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
NASB:
As obedient children, do not be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance,
KJV:
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.
NASB:
just as Sarah obeyed Abraham, calling him lord, and you have become her children if you do what is right without being frightened by any fear.
KJV:
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:
NASB:
having eyes full of adultery that never cease from sin, enticing unstable souls, having a heart trained in greed, accursed children;
KJV:
Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
NASB:
See how great a love the Father has bestowed on us, that we would be called children of God; and such we are. For this reason the world does not know us, because it did not know Him.
KJV:
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
NASB:
Beloved, now we are children of God, and it has not appeared as yet what we will be. We know that when He appears, we will be like Him, because we will see Him just as He is.