King James Bible

Back to Reader

1 Peter

1

:

14

As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
obedient obedience N-GFS H5218 ὑπακοῆς hupakoe (hoop-ak-o-ay')
children, a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
fashioning yourselves according to to conform to V-PPM/P-NMP H4964 συσχηματιζόμενοι suschematizo (soos-khay-mat-id'-zo)
lusts desire, passionate longing, lust N-DFP H1939 ἐπιθυμίαις epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
ignorance: ignorance N-DFS H52 ἀγνοίᾳ agnoia (ag'-noy-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
Berean Bible As obedient children, as children of obedience, not fashioning yourselves according being conformed to the former lusts passions in your ignorance:former ignorance.
Hebrew Greek English As obedient children, do not fashioning yourselves according be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance:ignorance,
New American Standard Bible 1995 As obedient children, do not fashioning yourselves according be conformed to the former lusts which were yours in your ignorance:ignorance,