King James Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

1

:

15

“

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
is holy, sacred, holy Adj-NMP H40 ἅγιον hagios (hag'-ee-os)
holy sacred, holy Adj-NMP H40 ἅγιοι hagios (hag'-ee-os)
he which hath called to call V-APA-AMS H2564 καλέσαντα kaleo (kal-eh'-o)
ye (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3P H846 αὐτοὶ autos (ow-tos')
so and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
all all, every Adj-DFS H3956 πάσῃ pas (pas)
manner of conversation; behavior, conduct N-DFS H391 ἀναστροφῇ anastrophe (an-as-trof-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;
Berean Bible But as he which hath the One having called you is holy, so be ye holy yourselves also in all manner of conversation;your conduct,
Hebrew Greek English But as he which hath but like the Holy One who called you is holy, so you, be ye holy yourselves also in all manner of conversation;your behavior;
New American Standard Bible 1995 But as he which hath but like the Holy One who called you is holy, so you, be ye holy yourselves also in all manner of conversation;your behavior;