KJV:
And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.
NASB:
Laban gathered all the men of the place and made a feast.
KJV:
And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.
NASB:
But Laban said, "It is not the practice in our place to marry off the younger before the firstborn.
KJV:
And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country.
NASB:
Now it came about when Rachel had borne Joseph, that Jacob said to Laban, "Send me away, that I may go to my own place and to my own country.
KJV:
And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.
NASB:
Early in the morning Laban arose, and kissed his sons and his daughters and blessed them. Then Laban departed and returned to his place.
KJV:
And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahanaim.
NASB:
Jacob said when he saw them, "This is God's camp." So he named that place Mahanaim.
KJV:
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
NASB:
So Jacob named the place Peniel, for he said, "I have seen God face to face, yet my life has been preserved."
KJV:
And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.
NASB:
Jacob journeyed to Succoth, and built for himself a house and made booths for his livestock; therefore the place is named Succoth.
KJV:
And he built there an altar, and called the place Elbethel: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
NASB:
He built an altar there, and called the place El-bethel, because there God had revealed Himself to him when he fled from his brother.
KJV:
And God went up from him in the place where he talked with him.
NASB:
Then God went up from him in the place where He had spoken with him.
KJV:
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
NASB:
Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with him, a pillar of stone, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.