New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

35

:

7

“

He built an altar there, and called the place El-bethel, because there God had revealed Himself to him when he fled from his brother.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He built to build Verb H1129 וַיִּ֤בֶן vai·yi·ven
an altar an altar Noun H4196 מִזְבֵּ֔חַ miz·be·ach,
there, there, thither Adverb H8033 שָׁם֙ sham
and called to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָא֙ vai·yik·ra
the place a standing place, place Noun H4725 לַמָּקֹ֔ום lam·ma·ko·vm,
El-bethel, "the God of Bethel," an altar of Jacob H416    
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֗ם sham
God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
had revealed to uncover, remove Verb H1540 נִגְל֤וּ nig·lu
Himself to him when he fled to go through, flee Verb H1272 בְּבָרְחֹ֖ו be·va·re·chov
from his brother. a brother Noun H251 אָחִֽיו׃ a·chiv.

People

el

God, in pl. gods

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He built an altar there, and called the place El-bethel, because there God had revealed Himself to him when he fled from his brother.
King James Bible He And he built there an altar there, altar, and called the place El-bethel, Elbethel: because there God had revealed Himself to him appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
Hebrew Greek English He built an altar there, and called the place El-bethel, because there God had revealed Himself to him when he fled from his brother.