KJV:
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.
NASB:
The next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of the Lord.
KJV:
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.
NASB:
"For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath."
KJV:
And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.
NASB:
And on the Sabbath day we went outside the gate to a riverside, where we were supposing that there would be a place of prayer; and we sat down and began speaking to the women who had assembled.
KJV:
And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,
NASB:
And according to Paul's custom, he went to them, and for three Sabbaths reasoned with them from the Scriptures,
KJV:
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
NASB:
And he was reasoning in the synagogue every Sabbath and trying to persuade Jews and Greeks.
KJV:
And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
NASB:
On the first day of the week, when we were gathered together to break bread, Paul began talking to them, intending to leave the next day, and he prolonged his message until midnight.