King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

16

:

2

Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Upon down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
[day] of the week the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-GNS H4521 σαββάτου sabbaton (sab'-bat-on)
every one each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος hekastos (hek'-as-tos)
let to place, lay, set V-PMA-3S H5087 τιθέτω tithemi (tith'-ay-mee)
by from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρ’ para (par-ah')
in store, to lay up, store up V-PPA-NMS H2343 θησαυρίζων thesaurizo (thay-sow-rid'-zo)
[God] hath prospered him, to have a prosperous journey V-PSM/P-3S H2137 εὐοδῶται euodoo (yoo-od-o'-o)
gatherings a collection N-NFP H3048 λογεῖαι logia (log-ee'-ah)
there be to come into being, to happen, to become V-PSM/P-3P H1096 γίνωνται ginomai (ghin'-om-ahee)
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
I come. to come, go V-ASA-1S H2064 ἔλθω erchomai (er'-khom-ahee)

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
Berean Bible Upon the Every first day of the week week, let every one each of you lay by him in store, as God hath put something aside, treasuring up whatever he may be prospered him, in, so that there be no gatherings when I come.might come, then there should be no collections.
Hebrew Greek English Upon On the first day of the week let every week each one of you lay by him in store, is to put aside and save, as God hath prospered him, he may prosper, so that there no collections be no gatherings made when I come.
New American Standard Bible 1995 Upon On the first day of the week let every week each one of you lay by him in store, is to put aside and save, as God hath prospered him, he may prosper, so that there no collections be no gatherings made when I come.