New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

21

“

"For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For Moses Moses, a leader of Isr. N-NMS H3475 Μωϋσῆς mōusēs
Analysis:
Read more about: Moses
from ancient original, ancient Adj-GFP H744 ἀρχαίων archaiōn
generations race, family, generation N-GFP H1074 γενεῶν geneōn
has to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
in every down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
those the Art-DFP H3588 τοὺς tous
who preach to be a herald, proclaim V-PPA-AMP H2784 κηρύσσοντας kērussontas
him, since he is read to know certainly, know again, read V-PPM/P-NMS H314 ἀναγινωσκόμενος anaginōskomenos
in the synagogues a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-DFP H4864 συναγωγαῖς sunagōgais
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pan
Sabbath." the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-ANS H4521 σάββατον sabbaton

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath."
King James Bible "For For Moses from ancient generations has of old time hath in every city those who them that preach him, since he is being read in the synagogues every Sabbath."sabbath day.
Berean Bible "For For Moses from ancient generations has ones proclaiming him in every city those who preach him, since he is from generations of old, being read in the synagogues on every Sabbath."”
Hebrew Greek English "For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath."