KJV:
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
NASB:
What do you desire? Shall I come to you with a rod, or with love and a spirit of gentleness?
KJV:
Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:
NASB:
Now I, Paul, myself urge you by the meekness and gentleness of Christ-- I who am meek when face to face with you, but bold toward you when absent!
KJV:
Meekness, temperance: against such there is no law.
NASB:
gentleness, self-control; against such things there is no law.
KJV:
Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
NASB:
Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.
KJV:
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
NASB:
with all humility and gentleness, with patience, showing tolerance for one another in love,
KJV:
Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
NASB:
So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness and patience;
KJV:
In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
NASB:
with gentleness correcting those who are in opposition, if perhaps God may grant them repentance leading to the knowledge of the truth,
KJV:
To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
NASB:
to malign no one, to be peaceable, gentle, showing every consideration for all men.
KJV:
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
NASB:
Therefore, putting aside all filthiness and all that remains of wickedness, in humility receive the word implanted, which is able to save your souls.