King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

2

:

25

“

In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
instructing to train children, to chasten, correct V-PPA-AMS H3811 παιδεύοντα paideuo (pahee-dyoo'-o)
those that oppose themselves; to oppose, set oneself in opposition V-PPM-AMP H475 ἀντιδιατιθεμένους antidiatithemai (an-tee-dee-at-eeth'-em-ahee)
if never, lest ever H3379 μήποτε mepote (may'-pot-eh)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
will give to give (in various senses lit. or fig.) V-ASA-3S H1325 δῴη didomi (did'-o-mee)
repentance change of mind, repentance N-AFS H3341 μετάνοιαν metanoia (met-an'-oy-ah)
to to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the acknowledging recognition, knowledge N-AFS H1922 ἐπίγνωσιν epignosis (ep-ig'-no-sis)
of the truth; truth N-GFS H225 ἀληθείας aletheia (al-ay'-thi-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Berean Bible In meekness instructing in gentleness disciplining those that oppose themselves; if opposing, lest ever God peradventure will may give them repentance to the acknowledging unto a knowledge of the truth;truth,
Hebrew Greek English In meekness instructing with gentleness correcting those that oppose themselves; who are in opposition, if perhaps God peradventure will give may grant them repentance leading to the acknowledging knowledge of the truth;truth,
New American Standard Bible 1995 In meekness instructing with gentleness correcting those that oppose themselves; who are in opposition, if perhaps God peradventure will give may grant them repentance leading to the acknowledging knowledge of the truth;truth,